愛親覚羅溥傑仮寓(千葉県千葉市稲毛区)を訪問しました

愛親覚羅溥傑仮寓(千葉市ゆかりの家・いなげ→千葉県千葉市稲毛区稲毛1丁目)のある稲毛は、明治時代中期以降、保養地として多くの文人たちによって海岸線(→現在の国道14号線)の松林を中心に別荘や別邸が建てられました。また、国鉄(現在のJR)稲毛駅・西千葉駅・千葉駅周辺は陸軍施設が多くあり、大正時代後期の1921(大正10)年に京成電鉄の稲毛駅が開業して以降、浅間神社周辺には陸軍関係者や政治家の別荘・別邸も多く建てられました。愛親覚羅溥傑仮寓もその1つです。

愛親覚羅溥傑仮寓はもとは旧武見家住宅といい、昭和時代前期の1937(昭和12)年4月に軍人会館(→現在の九段会館)で結婚式をあげた満州国皇帝・愛親覚羅溥儀(あいしんかくらふぎ)の実弟である溥傑(ふけつ)が、半年ほどここに居を構え、妻の浩(ひろ→嵯峨公爵家の娘)との新婚生活を送りました。当時溥傑は陸軍歩兵学校(→千葉県千葉市稲毛区天台)に在学していたため、旧武見家住宅は愛親覚羅溥傑仮寓にうってつけの場所でした。その後、夫婦は同年9月と10月にそれぞれ満州国の首都・新京特別市(→現在の中華人民共和国吉林省長春市)に移っています。

その後、波乱の人生を送る溥傑夫妻ですが、昭和時代末期の1987(昭和62)年に最愛の妻の浩を亡くした溥傑は、1990(平成2)年に再び稲毛を訪れ、新婚当時を偲ぶ詩を残し、その2年後の1994(平成6)年に86年の生涯を終えています。溥傑の遺骨は彼の生前の希望により日中双方に分骨され、日本側の遺骨は山口県下関市の中山神社(→浩の曾祖父の中山忠光を祀る神社)の摂社・愛親覚羅社に妻の浩・長女の彗生(えいせい)とともに納骨されました。

【溥傑夫妻】

皇帝溥儀は愛親覚羅家の帝位安定のため溥傑と日本の皇族との結婚を望みましたが、日本の「皇室典範」の既定で外国人と皇族の結婚は許されていないため、昭和天皇の遠縁にあたる嵯峨浩(さがひろ)が候補の１人となり、数ある見合い写真の中から溥傑自身が嵯峨浩を選びました。

(写真提供: 千葉市ゆかりの家・いなげ)

【愛親覚羅溥傑仮寓（千葉市ゆかりの家・いなげ）】

保養地としての稲毛の歴史を今に伝える貴重な和風別荘建築です。

【仮寓の庭園】

裏庭には溥傑と浩の二女の福永嫮生(こせい)さんが寄贈した白雲木が植えられています。

【仮寓の居室】

【系図類】

【コンクリート製の防空壕】

【溥傑の漢詩】

＜漢詩の訳（千葉市ゆかりの家・いなげ）＞

過ぎ去った歳月を顧みて再び千葉に来る。世の中はすでに大きく変わっているが、余齢をもって稲毛の旧居を訪ねる。新婚当時は琴瑟相和(きんしつあいわ)して仲が良く、まるで夢のようだった。短い期間ではあったが、想い出すとつい我を忘れてしまうほど幸せだった。

愛しい妻の姿と笑顔は今は何処に。昔のままの建物と庭を見ていると恋しい情が次々と湧いてくる。君と結婚したその日のことが目の前に浮かび、白髪いっぱいになった今にかつての愛の誓いを思い出すにはしのびない。

再び千葉海岸稲毛旧居を訪れ感あり二首を詠む。

　歳次庚午仲夏　　　　　　　　　　　　溥傑

溥傑の流水のような字体はとても美しく、当時から人気が高かったそうです。溥傑は小柄な体つきながら強い精神力の持ち主であり真面目で厳しい陸軍士官学校・陸軍歩兵学校の訓練にも耐え抜いたといいます。同時に心優しい性格であったことも写真からも窺えます。家族想いで兄弟愛はもちろん、妻や娘への手紙が多数現存しています。妻の浩も新婚時代の仮寓に突然訪問してきた女学校の修学旅行生を迎え入れ、一緒に集合写真を撮っている写真が居室に飾られていて、家柄や身分を鼻に掛けることのない温和な夫婦であったことが分かります。